دنیا کی پہلی کتاب کی اشاعت

(مطبوعہ ’’الفضل ڈائجسٹ‘‘، الفضل انٹرنیشنل لندن 24؍جولائی 2024ء)

روزنامہ’’الفضل‘‘ربوہ کے صدسالہ جوبلی سوونیئر ۲۰۱۳ء میں’’دنیا کی پہلی کتاب کی اشاعت‘‘ کے عنوان سے لکھا ہے کہ یورپ میں چھاپہ خانہ کا باقاعدہ آغاز تو پندرھویں صدی میں جان گوٹن برگ نے کیا تھا مگر ۱۹۰۰ء میں تاؤ مذہب کے پیروکار ایک راہب کو ترکستان میں Tanhaung کے مقام پر ایک کتاب ملی تھی جس کا نام Simond Sutra تھا۔ یہ کتاب گوتم بدھ کی تصاویر اور اُن کی تعلیمات کے سات اوراق پر مشتمل ہے جو آپس میں جڑے ہوئے ہیں۔ ہر شیٹ کی لمبائی اڑہائی فٹ اور چوڑائی ایک فٹ ہے۔ جب ان سات اوراق کو مکمل طور پر کھولا گیا تو سولہ فٹ لمبا اسکرول بن گیا۔ اس کتاب کے ایک ورق پر عبارت اور چھ اوراق پر گوتم بدھ کی تصاویر ہیں جن میں گوتم بدھ اپنے چند (مرد اور خواتین) پیروکاروں کے درمیان بیٹھے ہیں۔ تصویر میں دو بلیاں بھی دکھائی گئی ہیں۔ کتاب کے آخر پر یہ تحریر ہے کہ ’’یہ کتاب ۱۱؍مئی۸۶۸ء کو Wang Chieh نے مفت تقسیم کرنے کے لیے چھاپی تاکہ اُس کے والدین کی یاد کو دوام حاصل ہو۔‘‘